Kötülükten korkmayın; Asıl dikkat edin, iyilik için karanlığa bürünenlere. Bu insanlar, savaş meydanında değil; Dünyanın yükü onların omuzlarındadır, İyilik için karanlığa bürünenler, Bu yüzden, kötülüğü gördüğünüzde korkmayın. Ve unutmayın:
çünkü kötülük, kılıcını kuşanmış, yüzünü göstermiştir.
O, karşınızda durur, tehdit eder, bağırır, yakar, yıkar.
Ne yapacağını bilirsiniz. Ne olduğunu, neye dönüşeceğini tahmin edersiniz.
Onun yolları nettir; onun adımları taş gibi serttir.
Korku yaratır, evet, ama bir anlamda da dürüsttür. Çünkü gizlemez kendini.
Onlar susar.
Onlar görünmez olur.
Onlar, iyilik uğruna kötülükle yüzleşmeyi seçer.
Ellerini kirletir, adını unutturur, yüzünü gölgeye gömerler.
Ve tüm bunları yaparken, hiçbir övgü beklemezler.
Hiçbir alkış, hiçbir zafer çığlığı, onların kulağına ulaşmaz.
insanların kalbinde, karar anlarında, karanlık geçitlerde savaşırlar.
Onlar birilerinin annesidir, kardeşidir, komutanıdır, düşmanıdır.
Belki de yalnızca bir yabancıdır gözünüzde.
Ama onlar, dünyanın dengesini sağlayan görünmeyen terazilerdir.
çünkü hakikat her zaman saf ve lekesiz değildir.
Bazen ışığa ulaşmak için karanlığa inmek gerekir.
Bazen bir çocuğun gülüşü için, bir adamın yok olması gerekir.
Bazen binler kurtulsun diye, biri sessizce yanmayı seçer.
Bu seçim, bir lanettir. Ve bu lanet, yalnızca cesurların taşıyabileceği türdendir.
kurtarıcı değildir — fedakârdır.
Onlar, adlarını tarih kitaplarında değil,
gölgelerin arkasında yazılı tutarlar.
Onlar için yapılan tek heykel,
hiçbir şeyin yapılmamış gibi göründüğü anların içinde gizlidir.
Ama iyiliği göremediğinizde, işte o zaman irkilin.
Çünkü belki de birileri sizin görebilmeniz için çoktan karanlığa gömülmüştür.
Gerçek kahramanlar ışıkla parlamaz;
onlar, ışığın hiç ulaşamadığı yerlerde yanar.
İyilik İçin Karanlığa Bürünmüş Olanlardan Netanyahu'ya
